日本語에서 번역 • 원문 보기 ISAO의 급여는 모든 직원에게 개방되어 있습니다.
급여는 11등급 간에 정해지며, 각 개인의 능력과 성과에 따라 실시간으로 승진하거나 하락하며, 급여는 개인의 노력에 따라 꾸준히 상승합니다.
하지만 직장에서 능력과 성과를 낼 수 있더라도, 급여를 올려주지 않는 한 가지 벽이 있습니다...
그게 TOEIC 점수야.
일반 등급(15등급) 승급을 위한 최소 500점**과 상위 등급(V0V5) 승급을 위한 최소 점수 730**점이 아니면 승진 조건을 충족하지 못합니다. (*2019년 9월 기준)
따라서 승진을 앞두고 있지만 조건을 충족하지 못해 승진하지 못하는 ISAO 직원들이 많습니다(이른바 TOEIC 난민).
이런 상황에서 TOEIC 점수를 265점에서 790점으로 올리고 2급으로 승진하여 연간 수입이 230만 엔 늘어난 사람이 있습니다.
저 사람은 인프라 엔지니어 아카카와 란마루입니다.
어떤 종류의 영어 학습을 도입했고, 이 시스템을 어떻게 활용해 많은 결과를 얻었나요?
ISAO의 새로운 홍보 담당자 하라다가 **TOEIC 난민 탈출의 성공 스토리에 접근할 예정입니다! **
엔지니어 란마루의 성공 이야기
하라다:
란마루 씨, 먼저 영어 실력에 대해 여쭤보고 싶습니다.
처음 본 TOEIC 점수가 265점이라고 들었는데, 영어 실력에 대해 어떻게 느꼈나요? 아카카와:
이전 직장은 외국 회사였기 때문에 지원 업무만 하고 영어로 된 문서를 읽었습니다.
영어에 조금 노출되어 있어서 TOEIC 점수를 보고 정말 놀랐습니다. 하지만 처음부터 '영어'라는 표현이 조금 꺼려졌습니다.
하라다:
알겠어요~. TOEIC 점수가 200점대라서 충격이었죠. 그런데 란마루 씨는 인프라 엔지니어인데, 업무에서 영어를 써본 적 있나요?
아카가와:
지금까지는 별로 없었어요. 가끔 해외 클라우드 벤더 전시회나 새로운 발표에 참여할 때만 영어를 접할 수 있었어요.
또한, 일본어를 못하는 회원들과 대화할 때.
TOEIC 점수 500점 향상의 길
하라다:
이제 본론으로 들어가겠습니다. TOEIC 점수 500점을 받기까지 한 과정에 대해 구체적으로 말씀해 주세요.
먼저, 얼마나 걸렸나요?
아카가와:
4년이 걸렸습니다.
저는 2015년에 3등급으로 입사했지만, 그때는 TOEIC 점수를 등급에 반영하는 시스템이 막 도입되어 영어가 지금만큼 엄격하지 않았습니다.
첫 번째 실력을 시험한 시험에서 그는 265점으로 참패했다.
그때 저는 싱가포르에서 한 달간 일할 기회가 있었기 때문에, 영어를 못했음에도 불구하고 앞으로 나설 수 있었습니다.
한 달 동안 현지 엔지니어들에게 영어로 강의하거나 혼자 외식을 하며 적극적으로 영어를 사용했습니다.
일본에 돌아와서 본 시험에서 무려 450점을 받았어요. 여기서 자신감이 조금 생겼어요(조금만 더 열심히 하면 영어도 할 수 있어요!). ）。
그 이후로는 영어 어휘만 혼자 공부했고, 영어 공부에는 별로 신경 쓰지 않았어요.
그 후에도 몇 달간 시험을 계속 봤지만, 겨우 500점 정도밖에 못 받았어요...
그 사이에 제 성적이 먼저 올라갔고, 저는 5학년으로 올랐습니다.
그 후 등급이 다시 올라가 V0이 되었고, 동시에 저는 'TOEIC 난민' 대열에 합류했습니다(웃음).
5학년부터 730점 이상을 받아야 하므로, 성적이 올라갔음에도 급여는 5학년으로 유지됩니다.
그리고 2018년 10월에는 V1로 올라갔습니다...
하라다:
란마루의 성적이 오르는 속도도 놀라워요... ᄏᄏ
아카가와:
음... ISAO가 열심히 하면 네가 열심히 하는 만큼 성적도 회복할 거야.
하지만 제 경우에는 성적이 올라가도 월급은 오르지 않아요. 연봉 200만 엔 정도로 회사에서 일하는 것과 같았어요.
그때 나는 아이를 낳았다. 내 아이의 탄생은 나에게 큰 결정을 내리게 했다.
2019년 3월까지 730점을 꼭 획득하세요! !
하라다:
오!
아카가와:
그래서 회사의 '영어 학습 보조금 시스템'을 사용하기로 결정했습니다.
보통 1년에 최대 10만 엔의 보조금이 제공되지만, V 등급 이상의 TOEIC 난민은 최대 30만 엔까지 보조금을 받습니다.
결국 약 10만 엔을 본인 부담으로 냈지만, 급여를 올리기 위한 자기 투자라고 생각해 TOEIC 점수를 올릴 수 있는 영어 컨설팅 회사에 지원했고, 2018년 11월부터 두 달간 영어를 열심히 공부하기 시작했습니다.
하라다:
영어 컨설턴트는 정확히 어떻게 영어를 가르치나요?
아카가와:
저는 일반 영어회화나 학원에 다니는 게 아니라, 매일 혼자 공부합니다.
그들은 일일 학습 계획을 세우고 온라인으로 공부한 내용을 피드백을 받기 위해 제출합니다.
그 후에는 일주일에 한 번씩 계획을 검토하고 개선해 달라고 요청하러 갔습니다. 영어 라이잭 방법이라고 하면 이해하기 쉬운가요?
하라다:
알겠어~. 그 말은 의지가 강하지 않으면 매일 못 버티는 거지?
아카가와:
맞아요. 제 경우에는 회사 시스템도 사용할 수 있었고, 배가 고팠어요.
토요일과 일요일에도 하루에 세 시간 반씩 공부했습니다.
하라다:
매일 3시간 반씩 일하면서 일하다니! ? 게다가 아이가 막 태어났는데, 방학까지 영어 공부하는 게 너무 힘들었잖아?
아카가와:
물론이죠. 아내가 조금 말해줬어요(웃음). 하지만 제가 "월급 올리기 위해서예요!"라고 말했을 때, 아내는 확신했어요.
향상된 영어 실력을 갖춘 효과적인 학습 방법
하라다:
여기에 교재가 있다고 하는데, 란마루가 토에익 점수를 500점이나 극적으로 올릴 수 있었던 효과적인 공부 방법은 무엇이었을까요?
아카가와:
특히 효과적이었던 **것은 '섀도잉'**이었습니다!
매일 한 시간씩 '섀도잉'을 했고, 녹음을 코치에게 제출했으며 조언을 받았고, 듣기 실력이 많이 향상되었습니다.
참고: 섀도잉은 외국어 연습 방법 중 하나입니다. 외국어 연설을 들을 때 거의 동시에 반복하세요. 듣기와 발음 연습 외에도 말의 속도와 리듬에 익숙해질 수 있습니다.
하라다:
그 두 달간의 집중적인 공부의 결과는 무엇이었나요?
아카가와:
올해 1월에는 710점이었어요. 다음에는 730점을 받을 생각에 정말 기대가 됐죠.
5월에 받은 점수는 725점이었어요... 질문이 하나 더 남았어요.
하라다:
뭐라고! ! 그거 들으니까 울게 돼... (눈물)
아카가와:
자기 분석의 8~90%는 들을 수 있었고, 나머지는 읽기 능력의 문제였습니다.
그래서 6월부터 스마트폰 앱 **"Study Supplement"**를 사용하기 시작했고, 출퇴근길에 약 한 시간 반 정도 영어로 썼습니다.
시험이 끝날 때쯤, 시간이 부족해서 풀 수 없는 문제가 많았어요.
앱을 사용해서 읽는 속도를 측정할 수 있어 매우 편리했습니다.
하라다:
알겠어요~. 듣기 능력을 위한 '섀도잉'과 읽기 능력을 위한 스마트폰 앱 활용이에요. 정말 도움이 돼요.
엔지니어로서의 성장과 변화
하라다:
이제 TOEIC 점수가 790이니 급여에 변화가 있겠지만, 엔지니어로서 본인을 바꿨나요?
아카가와:
월급이 오르는 달에 아내가 "이제 일 안 해도 돼~"라고 말했어요(웃음).
아내를 오래 기다리게 했지만, 그녀가 행복해서 다행이고, 아버지로서 마음가짐을 지킬 수 있었어요 (웃음).
업무 변경에 관해서는, 이번 주에 회사에 입사한 브라질 출신 일본어를 못하는 멤버를 코칭할 예정입니다.
제가 현재 진행 중인 프로젝트에 일본어를 못하는 회원이 참여한 것은 이번이 처음입니다.
하지만 실제로 해외로 확장하는 회사나 비즈니스 관계에서는 영어가 항상 필요하며, 앞으로 현재 직장을 전 세계로 확장할 가능성도 커졌습니다.
하라다:
정말 대단해요! 다시 성장하라는 기대를 받는 기분이에요! 마지막으로, 다음 목표에 대해 말씀해 주세요.
아카가와:
지금까지 쌓아온 영어 실력을 제 업무에 활용하고 싶습니다.
해외 학회에 참여할 때는 통역 없이도 제 말을 이해할 수 있는 수준에 도달하고 싶습니다.
[캡션 ID="" align="alignnone" width="800"]
란마루의 4년간의 노력의 증거[/캡션]
언젠가는 엔지니어들이 영어를 할 수 있어야 할 때가 올 거야!
이번 인터뷰에서 느낀 점은 란마루 씨가 엔지니어로서 미래를 그릴 수 있다는 점입니다.
우리는 일에 영어를 사용하지 않고, 더 이상 이해하지 못하기 때문에 영어를 공부할 필요가 없는 시대에 살고 있습니다.
면접을 통해 ISAO 공학 팀을 이끌어줄 란마루 씨에게 큰 기대를 걸었고, 영어 공부에 안일해서는 안 된다고 느꼈습니다.