日本語에서 번역 • 원문 보기 드디어 왔어! SXSW 2017
안녕하세요, 저는 나카지마 아이미입니다. "SXSW 블로그" 에서 구글 검색에서 높은 순위를 차지해 주셔서 감사합니다!
최근 "SXSW 2017 직전 정보 수집 요약" 이후, 현장에 도착한 후 처음 알게 된 내용을 중심으로 액션 섹션을 정리했습니다.
장소와 첫날 이전
위치를 이해하라
SXSW는 오스틴 시내 전역에서 열리지만, 약 1.2km 직선으로 집중되어 있어 이동이 쉽습니다.
이 세 곳이 제가 여러 번 방문하는 주요 장소입니다
- 오스틴 컨벤션 센터
- 힐튼 오스틴
- JW 메리어트 오스틴
컨벤션 센터는 사무국이 있는 장소이며, 기조연설도 열립니다. 이곳은 활동의 중심지가 될 것입니다.
장소들은 대략 테마별로 나뉘어 있으며, 2016년에는 힐튼 오스틴의 피치, JW 메리어트 오스틴의 디자인 및 UX 같은 스타트업이 많이 있었습니다.
방문 전에 저는 장소 안을 전혀 움직이지 않은 채 세션을 북마크해두었으니, 이 점을 알면 행동하기가 더 쉬울 것 같아요.
참가자 출입증을 받기 위해 흐름
다운타운에 도착하면 먼저 컨벤션 센터로 가세요.
정문(다운타운 트램 정류장 바로 앞)에서 입장하면 바로 PASS 배포 지점을 볼 수 있습니다.
사전에 웹에 등록된 QR 코드를 보여주면, 참가자용 버스와 에코백에 포함된 다수의 팜플렛과 전단지를 받게 됩니다.
첫날 오후라 줄을 서지 않았지만, 첫날 아침에는 붐빌 수 있습니다.
첫날에는 짐이 많지만, 공식 팜플렛은 만화 잡지 같은 두꺼운 책뿐만 아니라 가이드북 크기의 책들도 포함되어 있다. 둘째 날이 지나면 그 정도면 충분하다.
오스틴 이동
짧은 세션 휴식
시간 일정이 빡빡하고, 세션 종료부터 다음 세션 시작 전 30분밖에 없습니다. 장소를 이동하면 조금 더 감당할 수 있지만, 엘리베이터나 에스컬레이터를 이용해 방을 찾으면 30분이 부족합니다.
효율적인 회전 팁
- 세션은 내가 예상했던 것과 달랐다
- 영어를 잘 못 알아듣겠어
그렇다면 너무 오래 머무르지 않고 장소를 떠나는 것을 권장합니다.
북마크해둔 다른 세션을 볼 수도 있고, 시간대에 얽매이지 않는 전시회도 볼 수 있습니다. 이렇게 자유로운 시간에 전시 부스나 박람회에 갈 수 있으면 좋겠습니다.
만석이었지만 정말 참여하고 싶어요! 가는 길에 다시 방문하면 떠난 사람이 있으면 입장을 허락해 줄 거예요.
인기 있는 세션들은 세션 시작 훨씬 전에 줄을 맞추기 때문에, 이전 세션이 끝나기 전에 다음 장소에 도착하면 입장 확률이 훨씬 높아집니다.
한번 해봐.
공연장 사이를 오가며
앞서 언급했듯이, 공연장들은 특정 지역에 집중되어 있어 도보 이용에는 전혀 문제가 없습니다.
공식 셔틀버스와 후원사들은 프로모션으로 특별 오토바이 택시와 대여 등 재미있는 교통수단을 제공하니, 시간이 된다면 이 여정을 즐기실 수 있습니다.
하지만 도심에는 항상 교통 체증이 있어서 차에 타는 데 시간이 더 걸립니다. 바를 때는 가장 빨리 걷습니다.
우버와 리프트가 작동하지 않는 문제들
2016년에는 Uber의 경쟁 택시 앱인 Lyft가 SXSW 후원사였고, 물론 오스틴의 중요한 일부였습니다. 공항 출퇴근과 기차가 운행하지 않는 시간대에도 여러 번 도움을 받았습니다.
하지만 2016년 5월 오스틴 국민투표 결과로 지문을 사용한 운전자에 대한 범죄 기록 조회가 필요해졌고, 우버와 리프트는 모두 오스틴에서 운영을 중단했습니다.
2017년 3월 기준, 이 글을 작성할 때도 앱을 출시했음에도 불구하고 오스틴에서는 여전히 이용할 수 없는 것 같습니다.
먹는 건 어때? 배터리 충전은 어때? 다른 걱정거리들
어떻게 먹어?
사실 미국에 오기 전에는 식품 문제가 걱정됐어요. 사소한 문제라서 찾아봐도 찾을 수 없지만, 정말 중요한 문제예요.
식당에서 한 끼 먹는 게 다 비싸고, 애초에 그런 시간이 있어? 걱정했어.
우선, 세션 중에 천천히 식사할 시간이 많지 않아서, 중간에 푸드트럭에서 사거나 회사가 제공하는 라운지를 찾아 무료 쌀과 카페를 이용할 생각이었어요.
2016년에는 맥도날드 전시 부스에서 VR을 즐길 수 있으며, 무료 햄버거, 감자, 아이스크림을 받을 수 있습니다.
호텔 장소의 경우, 아침 첫 세션 동안 커피와 빵이 무료로 제공된 경우도 있었습니다.
참고로 스타벅스는 어디서나 줄이 길어서 특히 아침 세션 전에는 줄 서기 힘들어서 예전에는 로열 블루 그로서리에 자주 갔습니다. 브루클린, 뉴욕에서 파는 것처럼 다양한 패셔너블한 음식들이 있고, 커피뿐만 아니라 꼭 추천합니다!
몇 시에 깨지나요? 행복의 한 잔
행사 기간 동안 매일 한 잔씩 술을 마실 수 있는 티켓을 받게 됩니다.
야외 부스는 컨벤션 센터와 힐튼 바로 앞에 있지만, 저녁 마지막 세션 후에는 줄이 있어서 저녁 전에 가는 게 더 편해요.
저는 야외에서 일광욕× 맥주를 좋아해서 가능한 빨리 × 마시고 싶었지만, 마시면 일하는 모드가 끊길 것 같아 매일 유혹과 싸우고 있었습니다.
열심히 노력했지만 지내지 않은 날에는, ♡ 시차 적응 중인 몸에 스며든 홉을 도저히 즐기고 싶어
와이파이와 충전은 어때?
일본에서 와이파이를 빌려서 걱정 없이 사용할 수 있었지만, PC와 스마트폰은 하루에도 여러 번 충전해야 합니다.
모바일 배터리는 필수지만, 호텔 시설의 경우 복도에 콘센트가 많아서 우아한 소파에 앉아 충전하는 사람들을 꽤 많이 봤습니다.
대형 세션 장소에서 콘센트를 빌릴 수 있어서 충전이 떨어지는 데 거의 문제가 없었어요.
결론
위 내용은 2016년 제 경험에서 볼 수 있는 요약입니다. "해보길 잘했다"와 "더 일찍 알고 싶었다"는 점입니다. 앞으로 참여할 모든 분들께 도움이 되길 바랍니다.
마지막으로, ISAO는 제가 해외 출장을 갈 수 있도록 적극적으로 허용해주는 매우 좋은 회사입니다!
SXSW 참가 비용은 신혼여행만큼 비싸서 혼자 가는 게 어렵습니다.
기회는 동등하게 주어지며, 성장 마인드셋과 노력에 달려 있습니다.
게다가 일자리 종류뿐만 아니라 손을 들 기회도 있으니, ISAO 회원이 되는 건 어떨까요?
관심이 있으시면 언제든지 회사를 방문하여 Meetup에 참여하실 수 있습니다!