Englishから翻訳 • 原文を読む Colorkrewでの初日までの日々や数週間はもちろんワクワクしていましたが、緊張しないとは言えません。4年前に1週間の旅行で一度だけ訪れたことがある場所で、母国外で暮らすのは初めてでした。ここは私がここ半年ほど独学していた言語を話しているが、まだ理解できていない場所です。時差のせいで話すのが難しい家族や友人から世界の半ば離れた場所です。まだ友達がいない場所です。
しかし、初めてオフィスに入ってみんなに会った瞬間、その緊張はすべて消え去りました。歓迎され、すぐに居場所を感じました。オフィスに来て一番好きなことの一つは、会社の文化の一部として、人々がお互いをよりよく知ることを促すことです。「ランチに行け」や「飲みに行け」といった素晴らしい福利厚生があり、同僚とランチをしたり、仕事終わりにディナーや飲みに行った分の報酬が払い戻されます。オフィスに来てみんなと過ごすのをいつも楽しみにしているので、できるだけ頻繁にオフィスに出勤していますが、週に数回は在宅勤務の柔軟性も提供されているのでとても便利です。最近は気温が上がってきて、在宅勤務の頻度が増えましたが、日本の夏の猛暑がなければ、毎日オフィスに出勤していたでしょう。
ここで働き始めてまだ4ヶ月しか経っていませんが、すでに同僚たちととても親しい関係を感じています。Colorkrewの文化は、みんなの関係を本当に育む環境を作り出し、人生の大きな変化への移行をスムーズにしました。仕事以外でも一緒に過ごせるコミュニティがあることにとても感謝しています。